Reglamento interno
El presente reglamento se aplica a todos los participantes en los cursos, talleres y cursillos de formación organizados por el centro de formación Isabelle Métais.
Cada persona presente ha elegido aceptar los términos de este reglamento.
Todas las personas presentes deben respetar estas normas en todo lo relativo a la aplicación de las normas de salud y seguridad, así como las normas generales y permanentes relativas a la disciplina y la organización.
Cada una de las personas presentes debe velar por su propia seguridad personal y estar asegurada contra cualquier daño físico o de otro tipo que pueda causarse a sí misma o a otras personas. También debe velar por la seguridad de los demás participantes respetando, de acuerdo con su formación, las consignas de seguridad generales y específicas vigentes en el lugar de la formación, así como las normas de higiene. No obstante, de conformidad con el artículo R.922-1 del Código de Trabajo francés, cuando la formación tenga lugar en una empresa o establecimiento que ya disponga de un reglamento interno en aplicación de la Sección VI del Capítulo II del Título II del Libro I de este Código, las medidas de higiene y seguridad aplicables a los participantes en la formación serán las de este último reglamento.
Cada persona presente es responsable de mantener en buen estado el equipo que se le ha confiado para la formación. Los cursillistas deben utilizar el equipo de acuerdo con su finalidad: está prohibido utilizar el equipo para otros fines, en particular para uso personal. En función del curso seguido, se podrá exigir a los alumnos que dediquen el tiempo necesario al mantenimiento o la limpieza del material. Todo equipo dañado será facturado y abonado antes del final del curso.
El equipo y las máquinas sólo pueden utilizarse en presencia de un entrenador.
Cualquier accidente o incidente que se produzca con ocasión o durante la formación debe ser comunicado inmediatamente por el aprendiz que lo haya sufrido a su propia compañía de seguros o por las personas que hayan presenciado el accidente al responsable del centro de formación. De conformidad con el artículo R 962-1 del Código del Trabajo francés, cualquier accidente que sufra un aprendiz durante su estancia en el centro de formación debe ser comunicado por el responsable del centro de formación a la seguridad social.
Está prohibido que los alumnos entren o permanezcan en la organización en estado de embriaguez o bajo la influencia de sustancias, o que introduzcan en la organización bebidas o sustancias alcohólicas.
Durante las pausas programadas, los cursillistas podrán saciar su sed con bebidas no alcohólicas frías o calientes.
En aplicación del decreto nº 92-478 de 29 de mayo de 1992, por el que se fijan las condiciones de aplicación de la prohibición de fumar en los lugares de uso colectivo, está prohibido fumar en las aulas y los talleres.
El director del organismo de formación y la asociación «Le papillon bleu» fijan los horarios de los cursos y los ponen en conocimiento de los alumnos. Los cursillistas están obligados a respetar estos horarios y, en caso contrario, podrán aplicarse las siguientes disposiciones:
En caso de ausencia o retraso al curso, los cursillistas deberán notificarlo al formador o a la secretaría de la organización encargada de la formación con al menos 7 días de antelación. En caso contrario, no se reprogramará el curso. Las cantidades abonadas se retendrán y no se reembolsarán.
Salvo autorización del responsable del organismo de formación o de la asociación «le papillon bleu», los aprendices que tengan acceso al organismo para seguir su curso no podrán entrar ni permanecer en él con ningún otro fin; introducir, hacer introducir o facilitar la introducción de personas ajenas al organismo, ni de bienes destinados a la venta al personal o a los aprendices.
Se pide a los becarios que acudan a la organización con ropa cómoda y que se comporten de forma considerada y respetuosa con todas las personas de la organización.
La información se difunde a través del sitio web, por correo electrónico y en los tablones de anuncios habilitados. La publicidad comercial y la propaganda política, sindical o religiosa están prohibidas dentro de la organización. Fomentamos la apertura y el respeto a todos.
El organismo de formación no se hace responsable de la pérdida, robo o deterioro de objetos personales de cualquier tipo que los alumnos dejen en sus instalaciones (aulas, talleres, locales administrativos, aparcamientos…).
Se le expedirá un certificado, ya que el diploma es un documento que se expide exclusivamente al final de un curso estatal.
Cada participante conoce la legislación relativa a los masajes en Francia y se compromete a respetarla.
Las mujeres embarazadas pueden seguir el curso, pero no recibirán masajes, por la seguridad del feto. En ningún caso se utilizarán aceites esenciales en mujeres embarazadas.
El centro no se responsabiliza de ningún accidente ocurrido durante un curso, taller o sesión de formación, ni del uso posterior de las técnicas enseñadas.
De conformidad con el art. L. 121-25. En un plazo de siete días, incluidos los días festivos, a partir de la realización del pedido de un curso en el centro, el cliente tiene la posibilidad de desistir del mismo mediante carta certificada en un plazo de siete días a partir del pago. Si este plazo expira normalmente en sábado, domingo o festivo, se prorrogará hasta el siguiente día laborable.
A partir de la fecha de compra del curso en el sitio web, el alumno dispone de un plazo de 10 días para retirarse. Deberá informar de ello al organismo de formación por correo electrónico. En este caso, no se podrá exigir ninguna cantidad al alumno. Una vez recibido el curso, ya no es posible desistir.
No se reembolsará ningún curso de formación, evento o curso que dure entre medio día y 16 días.
En cuanto a los cursos denominados «largos»; de 6 a 18 módulos de dos días:
en el caso de cursos de formación largos, los precios de los módulos se reducen. Por ejemplo, cuando un módulo de formación de dos días consecutivos se toma solo, excluyendo los cursos largos, se factura a 480 dólares.
Este mismo módulo se reduce a 350 dólares en el caso de un curso de formación largo.
Los precios de los cursos de tratamientos y masajes de bienestar son más atractivos que la mayoría de los precios del mercado del bienestar.
En caso de desistimiento, los módulos realizados se facturarán al precio más elevado. El depósito no se reembolsará.
Si no puede asistir en la fecha prevista, por el motivo que sea, el curso se aplazará para usted. Si no puede asistir en la fecha prevista, por el motivo que sea, el curso se pospondrá para usted.
Pase lo que pase, los gastos de viaje y alojamiento correrán de su cuenta.
Al pagar el curso, se considera que ha leído, comprendido y aceptado estas normas sin reservas.
